5月31日晚，77779193永利官网第二期研究生学术沙龙在红楼106语言学教研室成功举办。李明副教授、张莹副教授、曹维平博士应邀参加。19级语言学及应用语言学专业赵莉担任此次沙龙报告人，语言学及应用语言学、汉语言文字学硕士研究生现场参与讨论。
本期学术沙龙共分为三个环节。首先，赵莉介绍了自己的项目“《石仓契约》（第五辑）文字研究”选题缘由：在研读文本时，发现《石仓契约》中仍存在大量未识字词、脱字、衍字、漏译及标点失误等问题，有进一步的研究价值，因此明确项目主题并撰写论文。接着，她对研读文本时发现的语法问题进行了讨论，对部分未识别或识别失误的文字进行考释校对。赵莉同学以“借”、“还”、“灰”、“揭（借）”和“去”几个字为例，比对原契图版，联系契约上下文，运用语言学和文字学的相关知识进行校对。最后，进入讨论交流环节。李明副教授对赵莉同学的论文给予肯定，并鼓励研究生积极申报项目。张莹副教授提问，在赵莉进行回答之后还提到利用相关资料的方法，比如《明清小说俗字典》。曹维平博士就个别字词，与赵莉同学进行了讨论。
本次学术沙龙锻炼了研究生学术思维，强化了问题意识，并进一步促进了师生间的交流，有利于营造浓厚的学术氛围并提升学生的学习兴趣和科研热情。（撰稿：陈露 摄影：杨思澳 审核：汪孔丰）
